Появление болгарского языка и письменности

Славянскому языку в болгарском государстве с самого начала была характернаколоритнаяперсональнаяспецифичность. Принимая во внимание самый свойственныйпризнак языка древнеболгарской письменности - сочетания ШТ, ЖД следуетпредставить, что язык славянских племен Болгарии как отдельное, обособленное славянское наречие присутствовалещё до причины болгарского государства. Это выделяетпричины считать, что болгарский язык античнее болгарского государства. Видный болгарский лингвист Б. Цонев в собственной речи перед Болгарским литературным социумом, написанной под заглавием "1000 лет болгарскому языку" в "Летописи сего же общества в 1908 году, считает, что "славяноболгары были обособлены ещё за 200 лет до переселения за Дунай. Сообразноданному болгарское наречие, болгарский разговорный язык существует по крайней мере вот уже 1800 лет".Нет иного славянского наречия, преждевременнаяизолированность которого была бы документирована настольковнушительно. Для собственного времени аналогичное языковое согласие на подобныйбольшойтерриториидает исключительное появление. Следуетнадеяться, что, опустившись на юг, болгарские славяне воротились и назад, т.е. на даннойтерритории славянские праотцыпередовых болгар были в непрестанном перемещении.Участь болгарского языка одна из самых заманчивых. У него как и у болгарского страны, и у болгарского народа, бурная история. С ходом исторического становления болгарского языка в нем происходят этиконфигурации, каких не имеется в иных славянских языках. По сути, ещё в рамках восточнославянского прадиалекта, а вслед за тем и впоследствиифилиалы от восточнославянской языковой общности, болгарский язык выделяется ускоренным по сопоставлению с остальными славянскими языками западнославянской группы и западной пятидесяти процентов южнославянской группы - развитием. А впоследствиитакого, как он делаетсягосударственным языком на Балканах, его становление идет оченьрезвыми темпами. Это становление, которое приводит к оформлению его как 1-го из балканских языков, со всей его балканской специфичностью, идет во множествах отношениях автономнымметодом. Естьбольшое количество фактов, говорящих о том, что Болгария дает собой тот котел, в котором давнее качество языка переваривается в новое, чтотут происходят функциональные процессы развития.Надопринять во внимание, что, в случае если бы в Болгарии не пришлоизвестного затухания литературной традиции во время византийского и османского ига, чертапередового болгарского языка как языка балканского была бы вдали не настолько броскойпо причине сдерживающего воздействиявсякий разограниченного литературного языка.Всем собственныммноголетним развитием и собственной типологической чертой болгарский язык представляет собой интерес: древнеболгарский возможно считать традиционным языком славистики, а нынешний болгарский почти всемисобственными чертами считаетсяэкзотичным, углубленноспецифическим языком между славянских, а в некоторой степени и междуиных индоевропейских языков.Автономно от экзотичногосвойства, болгарский язык остается членом славянской языковой семьи. И это считается одной из заманчивых индивидуальностей в развитии славянских языков - и по реальное время они предполагают по сутиодин организм, меж отдельными органами и системами которого естьгораздоболее связей, чем между отдельными языками германской или же романской ветви. И по реальное время меж славянскими языками естьмноголюдный языковой обмен, болеевидимый в области терминологии.К огорчению в течениепрактически 500 лет, вплоть до собственногоОсвобождения в 1878 г., болгарский народ жил под османским игом, и Европа, за это времяпрактическицелый мир, запямятовалаего, а совместно с ним и его язык. Лишь только в конце XVIII века под воздействиемсовокупныхтенденций в Европе наступает и болгарское возрождение, которое практически совпадает с зарождением славянской филологии как науки. Достаточно поздно, в начале XIX век, в всевозможныхпространствах Европы начинают бывать замеченнымкое-какие сведения о современном болгарском языке как об ведущем славянском языке.Болгарская письменностьВ болгарском алфавите 30 букв:АаБб Вв Гг Дд Ее Жж Зз Ии ЙйКкЛл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу ФфХхЦц Чч Шш Щщ Ъъ Ьь Юю ЯяНеобходимымразличием от подавляющего большинства славянских языков считаетсянедоступность в болгарском языке инфинитива. Словарной формой глагола считаетсяконфигурация 1 л. ед. ч. настоящего времени: пиша, чета, говоря, давам. Взамен инфинитива в болгарском языке нередкоприменяетсясистема с частицей «да» и формой настоящего времени: искам да напишаписмо хочу написать письмо. Общепризнанные меркисовременного литературного болгарского языка складываются на протяжении XIX в. на основе северо-восточных, ключевым образом центрально-балканских населенных пунктов, и укрепляются в произведениях классиков болгарской литературы,таких как ХристоБотев (1848 – 1876), Иван Вазов (1850 – 1921), Алеко Константинов (1863 – 1897), ПенчоСлавейков (1866 – 1912), ЕлинПелин (1877 – 1949), Йордан Йовков (1880 – 1937) и др. Впоследствии ликвидации пятивекового османского ига (1878г.) и воссоздания автономной болгарской страны болгарский язык получает статус официального государственного языка. Главнаядоля болгарского языка и основы ее грамматического строя во многом совпадают со словарем и с основами грамматического строя всех иных славянских языков. В болгарском языке представлено большоеколичество общеславянских корней и словообразовательных составляющих – суффиксов и приставок – с теми же или же со схожимизначениями, что и в иных славянских языках.В строе современного болгарского языка наблюдается ряд явлений и закономерностей, общих для всех славянских языков. Это некоторые общеславянские исторические чередования.Совместно с тем в болгарском языке развился ряд своего рода грамматических явлений, отличающих его от русского и иных славянских языков.Так, в области имени болгарский язык практическивсецело изжил изменение по падежами выражает синтаксические связи имен существительных с другими словами в предложении большей частью с поддержкой предложных сочетаний и порядкаслов. В то же время болгарский язык, применяв общеславянское указательное местоимение, выработалнапример,именуемыеконкретныеили же членные формы имени, образуемые присоединением к имени прежнего указательного местоимения, превратившегося в постпозитивный артикль, или же член.В местоимениях такжеслучилосьважноеуменьшениечисла падежей и развился ряд своего родаиндивидуальностей, вроде общегоиспользования полных и кратных форм собственного местоимения.В прилагательном и наречии появилисьновыеособые формы сравнительной и непревзойденной степени, возымевшиевыборочное распространение и за пределами данных2-ух частей речи.Ряд переменслучились и в области глагола. Практическивсецело вытесненным оказался неопределенная форма глагола (инфинитив) - его поменялохитросплетениесобственных форм глагола со казеннойчастицейда. Были выработаны единообразные формы будущего времени, появились новые наклонения - пересказывательное, предположительное, простое условное.Практически все обозначенные особенности имеют большеили женаименеепоочередные аналогии в грамматическом строе ряда неславянских языков Балканского полуострова. Объясняются эти черты однообразия исторически - долговременнойсовместной жизнью надлежащих народов, обоюднымвоздействием их друг на друга. Не считаятоговозможномыслить, что на все языки оказал знакомоевоздействие исчезнувший язык античного населения Балкан, помаленьку поглощенного другими народами, в томколичестве и теми славянскими племенами, которые в VI - VII вв. н.э. приехали на Балканский полуостров.ЗаключениеБолгарский язык, государственный язык республики Болгария, на котором беседуетосновная массаобитателейданногогосударства. Совместно с сербскохорватским, словенским и македонским языками заходит в подгруппу южнославянских языков. Больше 11 млн. носителей болгарского языка обитают в Болгарии и на прилегающих к ней землях Турции, Греции, Югославии и Македонии, а еще в районах Добруджа и Банат в Румынии; кое-какаячисленность говорящих проживает на Украине и в Молдавии.Акцент в болгарском языке свободное и содержит смыслоразличительную функцию. Фонологическая система болгарского литературного языка выделяется от систем иныхпередовых славянских языков надлежащими чертами: 1) в болгарском, как и в старославянском, праславянские сочетания *tj, *ktj (звездочкой обозначены возможно не засвидетельствованные, реконструированные формы) дали шт, а праславянское хитросплетение *djотдаложд, к примеру, *svetja > свещ «свеча», *noktь > нощ «ночь», *medja > межда «межа, граница»; 2) праславянские сочетания редуцированных гласных с плавными (л, р) в положении меж согласными выделяют неогубленный гласный среднего взлета заднего ряда (на послании передаваемый как ъ), который стоит до или жевпоследствии плавного, в зависимости от фонетической позиции сочетания в целом, к примеру *mьlk- > млъквам «умолкаю», *gъrb- > гръб «горб», гърбът «тот горб».Болгарский и македонский языки протянулизначимыеконфигурации в области морфологии и синтаксиса: утрату противопоставления полных и коротких форм прилагательных; утрату падежных завершений у имен существительных и прилагательных и становление постпозитивного конкретного артикля, входящего в одну тактовую группу с именем, ср. благовернаявижда «женщина видит» и виждам жената «я вижу женщину»; становление категории эвиденциальности в 3-м лице глагола (ср. что е умен «он умён» и чтолупил умен «его считают умным»); утрату инфинитива и замещение его сочетанием частицы да с собственной формой глагола, к примеруискаш да четеш «ты хочешь читать».Пятивековое турецкое владычество, закончившееся только в 1878, византийское культурное наследство, воздействиеРФ, Франции и Германии в 19 в. привели к тому, чтолексикографический состав передового болгарского языка изобилует заимствованиями из турецкого, греческого, русского, французского и германского языков. Естьеще заимствования из румынского, итальянского и албанского.Список используемой литературыАндрейчин Л. Грамматика болгарского языка. М., 1949Бернштейн С.Б. Болгарско-русский словарь, 3-е изд. М., 1986Маслов Ю.С. Грамматика болгарского языка. М., 1981Чукалов С.К. Русско-болгарский словарь. М., 1962http://www.myfilology.ru/slavyanskaya_philologiya/osnovnye-etapy-razvitiia-bolgarskogo-literaturnogo-iazyka/