Базовые принципы и категории английской грамматики

Роль предлога в конструкции вынужденного движения в английском и русском языке в аспекте грамматики

Содержание

Введение...................................................................................................................3

Глава 1. Место грамматики конструкций в научной лингвистике....................6

1.1. Грамматика конструкций: истоки и теоретическое обоснование.............................................................................................................6

1.2. Грамматика Ч. Филлмора..............................................................................14

1.3. Грамматика А. Голдберг...............................................................................28

Глава 2. Сопоставительный анализ предлогов в конструкциях вынужденного движения в русском и английском языках.........................................................34

2.1. Роль предлога в английском языке модели............................................34

2.2. Роль предлога в русском языке.....................................................................53

2.3. Анализ предлогов в русском и английском языках грамматических моделей вынужденного движения......................................................................................61

Заключение...........................................................................................................102

Список литературы..............................................................................................104

Введение

Актуальность темы исследования обусловлена необходимостью определения соответствующей ниши в системе конструкций английского языка для смыслосодержащих схем особого класса, в частности, конструкции каузации движения и результативной конструкции, представляющих причинно-следственные отношения и являющихся языковыми построениями закрытого типа с предикатно-аргументной структурой и стабильными семантико-синтаксическими параметрами.

Следующий фактор, определяющий актуальность данной темы, является необходимость углубленного исследования вопросов взаимодействия семантики конструкции и проповедовал в рамках когнитивного подхода, а также экстериоризации механизмов корреляции семантики предиката и аргументов, что позволит в значительной степени объяснить семантическое составление плана выражения. Наконец, актуальность диссертации заключается в том, что, в силу конструкции, ориентированные на типы предикатов, а не на конкретный вершинный глагол, возникает необходимость создания глагольно-ориентированной модели анализа, которая, в свою очередь, при подключении когнитивного аппарата, дает возможность выделить и систематизировать типы предикатов, семантически адекватно работает в модели данных.